Przelew transgraniczny jest to operacja wysłania lub otrzymania pieniędzy na lub z rachunku w banku zagranicznym.

Bank Pocztowy S.A. zwany dalej Bankiem realizuje przelewy transgraniczne zgodnie z zasadami określonymi w Prawie Bankowym (art. 63 g ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.) oraz Rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 21 sierpnia 2003 r. w sprawie przelewów transgranicznych.

Przelew transgraniczny jest to polecenie przelewu lub wpłata gotówki w obrocie zagranicznym z państwami członkowskimi w kwocie nieprzekraczającej równowartości w złotych 50 000 euro przeliczonej według kursów średnich NBP.
Przelew transgraniczny wykonywany jest na podstawie polecenia wypłaty i na rzecz Klientów Banku Pocztowego S.A. w następującej formie:

• polecenia przelewu za granicę, polegającego na przekazaniu przez Bank Pocztowy S.A. prowadzący rachunek bankowy zleceniodawcy, określonej kwoty pieniężnej z jego rachunku na rachunek beneficjenta w innym państwie członkowskim, lub
• polecenia przelewu z zagranicy, polegającego na przekazaniu przez instytucję kredytową, oddział instytucji kredytowej, a także inny podmiot upoważniony do wykonywania przelewów transgranicznych, działający na terytorium państwa członkowskiego, określonej kwoty pieniężnej z rachunku zleceniodawcy na rachunek beneficjenta w Banku Pocztowym S.A., lub
• wpłata gotówki dokonana za granicą, polegająca na przekazaniu przez instytucję kredytową, oddział instytucji kredytowej, a także inny podmiot upoważniony do wykonywania przelewów transgranicznych, działający na terytorium państwa członkowskiego, określonej kwoty środków pieniężnych, wpłaconych przez zleceniodawcę w gotówce, na rachunek beneficjenta w Banku Pocztowym S.A.

Zasady wykonywania przelewów transgranicznych:

• termin obciążenia rachunku zleceniodawcy (zlecenie importowe):
  Bank Pocztowy S.A. wykonuje dyspozycję wystawienia przelewu transgranicznego w dniu jego przyjęcia. Dyspozycje złożone w oddziale Banku do godz. wyznaczonej indywidualnie przez ten oddział traktuje się jako przyjęte w danym dniu roboczym. Dyspozycje złożone po tej godzinie jako przyjęte w następnym dniu roboczym. Rachunek zleceniodawcy zostaje obciążony w dniu przyjęcia zlecenia chyba, że w swoim zleceniu klient wskazał przyszłą datę realizacji, wówczas obciążenie rachunku zleceniodawcy nastąpi we wskazanej dacie.



• kursy walut:
  Przy realizacji przelewu transgranicznego Bank Pocztowy S.A. stosuje odpowiednie kursy obowiązujące w dniu przyjęcia/rozliczenia zlecenia. Kursy te są publikowane codziennie w formie "Tabeli kursów Banku Pocztowego S.A." Na indywidualny wniosek klienta istnieje możliwość negocjacji kursów dla zlecenia, którego kwota przekracza kwotę stanowiącą równowartość 10 tys. USD.



• liczba dni niezbędnych do uznania rachunku banku beneficjenta kwotą przelewu transgranicznego (dot. zleceń wysyłanych - importowych):
  Standardowo Bank Pocztowy S.A. realizuje płatności z tytułu polecenia wypłaty z datą waluty spot tj. z datą drugiego dnia roboczego od daty przyjęcia zlecenia do realizacji. Data waluty oznacza dzień, w którym następuje obciążenie rachunku Nostro Banku zmieniające jego saldo. Bank Pocztowy S.A. wykonuje przelew transgraniczny za pośrednictwem banków korespondentów. Uznanie rachunku banku beneficjenta następuje nie później niż do końca piątego dnia roboczego następującego po dniu przyjęcia zlecenia do realizacji.



• liczba dni niezbędnych do uznania rachunku beneficjenta kwotą przelewu transgranicznego, liczonych od dnia uznania rachunku banku beneficjenta (dot. zleceń otrzymanych - eksportowych):
  Bank Pocztowy S.A. wykonuje otrzymany przelew transgraniczny poprzez uznanie rachunku bankowego beneficjenta z datą waluty określoną przez bank zleceniodawcy lub z bieżącą datą waluty w przypadku otrzymania płatności z datą waluty dni ubiegłych. Jednak nie później niż do końca dnia roboczego następującego po dniu uznania rachunku Banku Pocztowego S.A.



• sposób obliczania i pobierania prowizji i opłat należnych Bankowi od klienta:
  Zasady pobierania prowizji i opłat zależą od strony pokrywającej koszty i prowizje Banku oraz banków zagranicznych i pośredniczących określonej w zleceniu. Z tytułu realizacji przelewów transgranicznych Bank pobiera opłaty i prowizje zgodne z obowiązującą "Taryfą opłat i prowizji bankowych stosowanych przez Bank Pocztowy S.A."



• procedury reklamacyjne i odszkodowawcze oraz sposób dostępu do nich:
  Bank Pocztowy S.A. podejmuje czynności reklamacyjne na pisemny wniosek Zleceniodawcy przelewu transgranicznego nie wcześniej niż przed upływem terminu określonego w pkt.3. W przypadku opóźnień w realizacji przelewu transgranicznego:



• przy zleceniu importowym bank zleceniodawcy, tj. Bank Pocztowy - wypłaca odsetki ustawowe od kwoty objętej zleceniem za okres liczony od końca piątego dnia roboczego, następującego po dniu przyjęcia zlecenia - do dnia uznania rachunku banku beneficjenta;



• przy zleceniu eksportowym bank beneficjenta tj. Bank Pocztowy - jeżeli nie uzna rachunku beneficjenta w terminach określonych w pkt 4, wypłaca beneficjentowi odsetki ustawowe od kwoty objętej zleceniem za okres od końca dnia roboczego następującego po dniu uznania rachunku banku beneficjenta. Odsetek, o których mowa wyżej nie wypłaca się, jeżeli bank zleceniodawcy lub bank beneficjenta ustali, że opóźnienie nastąpiło z przyczyn leżących po stronie zleceniodawcy lub beneficjenta.

W przypadku niewykonania przyjętych zleceń przelewu transgranicznego, Bank Pocztowy S.A. obowiązany jest uznać rachunek zleceniodawcy lub postawić do jego dyspozycji, na jego wniosek, w terminie 14 dni roboczych następujących po dniu złożenia wniosku, kwotę objętą zleceniem. Jednak nie więcej niż do równowartości w złotych kwoty 12 500 euro przeliczonej wg kursu średniego NBP, obowiązującego w "Tabeli kursów Banku Pocztowego S.A." w dniu przyjęcia zlecenia przez Bank Pocztowy S.A.. Kwota ta zostaje powiększona o odsetki ustawowe za okres od dnia przyjęcia zlecenia do dnia uznania rachunku zleceniodawcy kwotą odszkodowania lub postawienia do jego dyspozycji tej kwoty oraz powiększona o opłacone przez zleceniodawcę koszty związane z wykonaniem zlecenia, jeżeli po przyjęciu zlecenia przez bank zleceniodawcy odpowiednia kwota nie wpłynęła na rachunek banku beneficjenta. Bank zleceniodawcy zwolniony jest z powyższego obowiązku, jeżeli kwotą objętą zleceniem został wcześniej uznany rachunek banku beneficjenta.

W przypadku, gdy kwota przelewu transgranicznego przewyższała równowartość w złotych kwotę 12 500 euro, Bank Pocztowy S.A. po odzyskaniu pełnej kwoty przelewu transgranicznego uznaje pozostałą różnicą rachunek zleceniodawcy lub stawia ją do jego dyspozycji.

Przepisów pkt 6 nie stosuje się w przypadku, gdy zlecenie przelewu transgranicznego nie zostało zrealizowane:

• z przyczyn leżących po stronie instytucji pośredniczącej wskazanej przez bank beneficjenta;
• z powodu błędów lub przeoczeń w instrukcji udzielonej przez zleceniodawcę lub z przyczyn leżących po stronie instytucji pośredniczącej wskazanej przez zleceniodawcę.
• zakres odpowiedzialności Banku:
  Odpowiedzialność Banku w wykonaniu przelewów transgranicznych za nienależyte wykonanie lub niewykonanie zlecenia, określona w pkt 1-6, jest wyłączona w przypadku wystąpienia siły wyższej oraz w przypadku zastosowania przez Bank przepisów o przeciwdziałaniu wprowadzaniu do obrotu finansowego wartości majątkowych pochodzących z nielegalnych lub nieujawnionych źródeł.

Zrób przelew transgraniczny - co będzie Ci potrzebne?

• Adres i numer rachunku nadawcy/odbiorcy oraz, adres i Kod SWIFT banku zagranicznego
• Adres i numer rachunku nadawcy/odbiorcy w Banku Pocztowym oraz adres i Kod SWIFT Banku Pocztowego (POCZPLP4)

Przelew transgraniczny krok po kroku:

Jaką transakcję chcesz wykonać?

Praktyczne porady: